ClaimAuthority and accountabilityverified1880sContext

Autorité et obligation de rendre des comptes · Claim record

Russell a été appelé “Pastor” après que la congrégation de Pittsburgh l’eut élu son pasteur en 1882 et que, selon le récit de l’organisation, quelque 500 autres congrégations aux États-Unis et en Grande-Bretagne eurent fait de même. Lorsque son action en diffamation contre le Brooklyn Daily Eagle est parvenue devant l’Appellate Division de New York en 1915, la cour l’a décrit comme “an unordained preacher”.

Claim ID claim-authority-pastor-titleConcerns 1882Contexte

L’affirmation et ses preuves

Contexte · 1882 Vérifié

Russell a été appelé “Pastor” après que la congrégation de Pittsburgh l’eut élu son pasteur en 1882 et que, selon le récit de l’organisation, quelque 500 autres congrégations aux États-Unis et en Grande-Bretagne eurent fait de même. Lorsque son action en diffamation contre le Brooklyn Daily Eagle est parvenue devant l’Appellate Division de New York en 1915, la cour l’a décrit comme “an unordained preacher”. Source: Jehovah's Witnesses—Proclaimers of God's Kingdom (1993), 1993Source: New York Supreme Court, Appellate Division, Second Department, 7 mai 1915

Position de l’organisation ou explication ultérieure : Prédicateurs du Royaume de Dieu (1993) dit que ce titre “was not a self-assumed title” parce que les congrégations le conféraient par un vote, et ajoute que les Témoins de Jéhovah n’emploient pas aujourd’hui “pasteur” ou “ancien” comme titres et n’élisent pas les anciens localement.

Afficher les preuves (2 sources)
Publication primaire des Témoins de Jéhovah Vérifié

Jehovah's Witnesses—Proclaimers of God's Kingdom (1993), “Why Called Pastor (box)”

1993 · p.54 · Watch Tower Bible and Tract Society

“In view of the pastoral work that he was doing under the Chief Shepherd, Jesus Christ, certain congregations acknowledged by vote that he was their pastor. It was not a self-assumed title. The first group to vote him their pastor was the congregation in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1882. Thereafter, he was voted pastor by some 500 other congregations, in the United States and Britain. ... Today, Christian elders among Jehovah's Witnesses are not elected by local congregations but are appointed by the Governing Body of Jehovah's Witnesses. Care is also exercised not to use expressions such as “pastor” or “elder” as titles.”

A box answering the frequent criticism that Russell styled himself “Pastor” without ordination. The organisation's answer is that congregations conferred it; the box does not address ordination.

Note de provenance et de vérification for Jehovah's Witnesses—Proclaimers of God's Kingdom (1993), Why Called Pastor (box)

Note sur la fiabilité. Opened on the Watchtower Online Library; the box is labelled “[Box on page 54]” in the document, which sits in chapter 5 (jv chap. 5 p. 42 – p. 60).

Corroboré par. src-ctr-ad-1915-0507-russell-v-eagle

Date de consultation. 19 septembre 2026 · Identifiant de la source. src-ctr-jv-1993-p54-why-pastor

Document public officiel Vérifié

New York Supreme Court, Appellate Division, Second Department, “Charles T. Russell, Appellant, v. The Brooklyn Daily Eagle, Respondent, 168 A.D. 121”

7 mai 1915 · pp.121-124 · Appellate Division Reports

“The plaintiff was the editor of a publication purporting to be devoted to a religious propaganda. In it he informed his sympathetic readers that one of his associates had accumulated Miracle wheat, which the associate was disposed to sell to the readers of that publication for one dollar a pound. The associate promised to give the entire proceeds to a corporation organized and controlled by the plaintiff. In the article it was represented that the yield of Miracle wheat was ten or fifteen times as great as the yield of common wheat. The record offered in evidence tended to show, as the result of governmental experiment, that Miracle wheat was no more prolific than brands of wheat in general use and of ordinary quality. There was independent evidence that other wheats could be purchased at prices so low in comparison as to make the advertised price of Miracle wheat exorbitant.”

Russell sued over a cartoon headed “Easy Money Puzzle” carrying the line “If Pastor Russell can get a dollar a pound for Miracle wheat, what could he have got for Miracle stocks and bonds as a director in the old Union Bank?” The trial judge told the jury the cartoon was libellous and left the defence of truth to them; the jury found for the Eagle. The appeal court held the United States Department of Agriculture reports properly admitted and affirmed, with costs.

Note de provenance et de vérification for New York Supreme Court, Appellate Division, Second Department, Charles T. Russell, Appellant, v. The Brooklyn Daily Eagle, Respondent, 168 A.D. 121

Note sur la fiabilité. The full official-reporter text was downloaded and read on 19 September 2026. It records that judgment for the defendant was entered on 3 February 1913 and the motion for a new trial denied on 10 February 1913, and that J. F. Rutherford was on the brief for Russell on appeal. The opinion describes Russell as “an unordained preacher”.

Provenance de la numérisation. Caselaw Access Project (Harvard Law School Library) static edition of the official reporter, New York Appellate Division Reports vol. 168.

Notes. The opinion is per curiam; Jenks, P. J., Thomas, Carr, Stapleton and Putnam, JJ., concurred, and the judgment and order were unanimously affirmed with costs. This is the appellate record of the trial that Russell reported to his own readers in The Watch Tower of 15 February 1913.

Date de consultation. 19 septembre 2026 · Identifiant de la source. src-ctr-ad-1915-0507-russell-v-eagle

Page de l’affirmation Corriger ou mettre à jour

A direct link to this claim is https://jwtruth.org/fr/evidence/claim-authority-pastor-title/. Every source above opens the original document or the best available copy. If you believe the wording, date or context is wrong, report an error.