La página de preguntas frecuentes de jw.org sobre este tema ha cambiado de título al menos dos veces: una versión de 2022 se titulaba 'Do Jehovah's Witnesses Shun Those Who Used to Belong to Their Religion?' (citada por el Tribunal Supremo de Noruega), la versión actual se titula 'How Do Jehovah's Witnesses Treat Those Who Used to Belong to Their Religion?' y la dirección /faq/shunning/ ahora redirige a otra página; fuentes de exmiembros mencionan un título anterior, 'Do You Shun Former Members of Your Religion?', que no se ha podido verificar porque los servicios de archivo no estaban accesibles.
Claim ID claim-shunning-faq-title-and-url-historyConcerns 18 de septiembre de 2026Resultado
18 de septiembre de 2026 · Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
“So we do not socialize with someone who has been removed. However, we do not ignore him completely. We treat him with respect. He is welcome to attend our religious services, where he may be greeted by Jehovah’s Witnesses. He may also request spiritual assistance from the elders.”
Current official statement. Also: 'we reach out' to those who 'slowed down or stopped'; 'The elders simply announce to the congregation that the person is no longer one of Jehovah’s Witnesses'; spouse and young children in the same house keep 'normal family affections and dealings'; footnote b on terminology; footnote d applies 2 John 9-11 to those who 'actively try to undermine' the congregation. Says nothing about relatives outside the household. Quotes the High Court of England and Wales (7 June 2019) and former ECtHR judge Pinto de Albuquerque.
Nota de procedencia y verificación for jw.org, Frequently Asked Questions, How Do Jehovah’s Witnesses Treat Those Who Used to Belong to Their Religion?
Nota de confianza.Full page opened at both URLs on 2026-09-19. The old URL https://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/faq/shunning/ returns HTTP 301 to this URL (curl -I; server Last-Modified 18 Sep 2026). Earlier titles: 2022 version 'Do Jehovah’s Witnesses Shun Those Who Used to Belong to Their Religion?' is quoted by the Norwegian Supreme Court (para 125); the still-earlier title 'Do You Shun Former Members of Your Religion?' is attested only by discovery sources (unverified).
Notes.Blocked original: https://www.jw.org/en/jehovahs-witnesses/faq/shunning/ (now redirects). web.archive.org and archive.ph blocked in this environment.
Consultado. 19 de septiembre de 2026 · Identificador de la fuente.src-jworg-2026-faq-removed-from-the-congregation
29 de abril de 2026 · paras 4, 39-45, 94-102, 110-127, 149-152, 227-230 · Norges Høyesterett
“Members of the religious community are thus not to associate with former members, whether disfellowshipped or withdrawn. This also applies to close relatives, unless they belong to the same household. Family ties are not severed, but with regard to family members other than those with whom one lives, contact is permitted only in necessary family matters. It is undisputed that the threshold for such contact is relatively high.”
3-2 majority (Steen, Arntzen, Hellerslia; Poulsen and Falkanger dissenting) dismissed the State's appeal and declared the refusals of registration and grants invalid; unanimous that infringement of children's rights was not proved; majority: practice 'may entail a clear psychological pressure not to withdraw' (para 123) but not 'improper pressure' under Art. 9 ECHR; dissent: right to withdraw infringed. Costs NOK 2,165,461. Quotes od 2019 p. 148, lvs pp. 39-40, ks 2019 ch. 12 par. 17, w24 Aug p. 24 par. 18, the 2022 jw.org FAQ and a JW brochure 'Jehovah’s Witnesses and Disfellowshipping'.
Nota de procedencia y verificación for Supreme Court of Norway (Høyesterett), judgment HR-2026-1009-A (case no. 25-089326SIV-HRET), official English translation published 16 July 2026, The State (Ministry of Children and Families) v. Jehovah’s Witnesses; European Association of Jehovah’s Witnesses (intervener)
Nota de confianza.Official English translation PDF (https://www.domstol.no/globalassets/upload/hret/translated-rulings/2026/hr-2026-1009-a.pdf) downloaded and read; all quoted paragraphs confirmed. Norwegian original: https://www.domstol.no/globalassets/upload/hret/avgjorelser/2026/april/hr-2026-1009-a.pdf
Procedencia del escaneo.Supreme Court of Norway, Communication Department translation (legal authenticity remains with the Norwegian text).
Consultado. 19 de septiembre de 2026 · Identificador de la fuente.src-court-no-2026-0429-supreme-court
22 de marzo de 2014 · watchtowerinvestigated.wordpress.com
“Do You Shun Former Members of Your Religion?”
Attests the earlier title of the jw.org shunning FAQ. Archive hosts (web.archive.org, archive.ph) are blocked in this environment, so the earlier page could not be opened.
A direct link to this claim is https://jwtruth.org/es/evidence/claim-shunning-faq-title-and-url-history/. Every source above opens the original document or the best available copy. If you believe the wording, date or context is wrong, report an error.